A partir do dia 16 de agosto, e todas as terças-feiras às 21h25, o AXN White será a casa de novos episódios de “Younger”. A série que mostra que nunca é demasiado tarde para recomeçar chega, nesta sua exibição nacional, à sexta de sete temporadas.
Sutton Foster regressa, uma vez mais, ao papel central de Liza Miller, uma poderosa mulher de armas que não se deixa intimidar por aquilo que a sociedade diz ser ou não capaz de fazer.
Ao seu lado temos amigas sempre leais, como Kelsey Peters (Hilary Duff) e Maggie Amato (Debi Mazar) e um triângulo romântico que deixa sempre a incógnita no ar: será o jovem tatuador Josh (Nico Tortorella) ou o maduro editor literário Charles (Peter Hermann)?
Antecipando as novas aventuras de Liza e companhia, deixamos um breve guia de episódios para esta sexta temporada de “Younger”. Atenção aos spoilers: apenas é indicado para quem tenha visto as temporadas anteriores da série!
Temporada 6, Episódio 1 – Big Day (O Grande Dia) – Kelsey estreia-se como editora e percebe rapidamente que a empresa se encontra com graves problemas. Entre a nova estrutura de propriedade da Empirical e a descoberta do grande segredo de Liza, Diana entra numa espiral ansiosa. No meio de todo este caos, Josh finalmente tem mais informações sobre a paternidade do bebé de Clare.
Temporada 6, Episódio 2 – Flush With Love (Ruborizados pelo Amor) – Liza e Kelsey entram em conflito com Quinn, que insiste em dançar na linha entre autor e investidor. Diana ofende Enzo, por ter dificuldade em aceitar, sem julgamento, a sua ocupação. Lauren, sempre muito ativa e empreendedora, prepara uma festa de revelação de género para o bebé de Josh e Clare.
Temporada 6, Episódio 3 – The Unusual Suspect (O Suspeito Invulgar) – Finalmente, o romance prometido entre Charles e Liza começa a aquecer, mas eis que Liza desconfia que algo lhe está a ser ocultado. Por outro lado, a relação entre Kelsey e Quinn torna-se complicada, à medida que Kelsey sente que a sua recém-encontrada autoridade está a ser colocada em causa.
Surge, paralelamente, uma oportunidade excelente para a editora Millennial, contar na primeira pessoa a história da alegada homicida Audrey Colbert.
Temporada 6, Episódio 4 – An Inside Glob (Um Mundo Interior) – Liza e Kelsey perdem um potencial acordo de aquisição e viram as suas atenções para um autor que mostra muito ceticismo em relação à perspetiva de ter Millennials a tomar as decisões. Como não podia deixar de ser, Kelsey terá de lidar com a pressão da sua nova posição. Quanto a Maggie, procura resolver os seus problemas recorrendo a uma abordagem holística.
Temporada 6, Episódio 5 – Stiff Competition (Competição Feroz) – Liza e Charles recorrem à competição para apimentar a sua relação. Kelsey e Diana colocam em causa a lealdade de Liza, enquanto Josh colhe os louros de se tornar viral.
Temporada 6, Episódio 6 – Merger, She Wrote (Fusão, disse ela) – Liza e Charles visitam um retiro, onde Liza acaba por ser surpreendida por novas amizades e também por caras bem familiares. Brownyn Madigan encontra uma voz improvável, mas muito indicada para os seus livros-áudio.
Temporada 6, Episódio 7 – Friends With Benefits (Amigos com Benefícios) – Kelsey é essencial para definir as marcas Millennial e Mercury depois da fusão, mas continua a ter dificuldades em enfrentar Charles. Liza desloca-se a um baile de beneficência e relembra-se daquela que foi, em tempos, a sua vida. Diana vai a um evento familiar com Enzo e conhece a ex-namorada do seu amado.
Temporada 6, Episódio 8 – The Bebu-taunt (O Baile de Debutantes) – Liza encontra Pauline, a ex-mulher de Charles, e tem uma boa interação para lá de inesperada. No mesmo episódio, Charles tem uma proposta romântica para Liza, Diana descobre as ideias interessantes do seu porteiro e a Millennial participa num Baile de Debutantes.
Temporada 6, Episódio 9 – Millennial’s Next Top Model (A Próxima Top Model da Millennial) – A chancela Millennial tem de lidar com as consequências de uma participação falhada no Baile de Debutantes. Liza é arrastada para um frenesim mediático impulsionado por Quinn Tyler. Kelsey e Zane retomam a sua relação e desta vez tentam optar por uma “tábua rasa”.
Temporada 6, Episódio 10 – It’s All About the Money, Honey (É Tudo Sobre Dinheiro, Querida) – Liza fica chocada quando vê uma co-estrela inesperada na sua campanha para a Infinitely 21. Kelsey e Charles vão até Chicago com um plano traçado e Josh considera hipóteses de carreira para lá do seu estúdio de tatuagem, a Inkburg.
Temporada 6, Episódio 11 – Holding Out for a SHero (À espera de uma heroína) – A Millennial sofre depois de (ainda) mais uma alteração de estrutura de propriedade. Kelsey lida com as consequências de um escândalo nas redes sociais, o grupo celebra Diana na véspera do seu casamento e Liza tenta não ser mal educada à medida que procura libertar-se do seu passado.
Temporada 6, Episódio 12 – Forever (Para Sempre) – Liza anseia por algum equilíbrio na sua vida, com Kelsey ausente. Entretanto, Kelsey planeia estratégias com aliados improváveis e Diana e Charles investem em mudanças para o futuro.
Tudo isto e muito mais, na sexta e penúltima temporada de “Younger”, só no AXN White e a partir de dia 16 de agosto.