Numa noite excesiva em Las Vegas, a equipa do CSI enfrenta-se a vários casos: um cadáver encontrado dentro de um disfarce de extraterrestre, ou...

A fortes chuvas em Las Vegas colocam a descoberto alguns restos humanos nas tubagens.

Um menino é secuestrado e, activado o alerta amarelo, a equipa começa uma corrida contra o tempo.

Uma mulher é encontrada morta na suite do hotel com síntomas de ébola e, pouco tempo depois, é econtrada outra com sintomas parecidos.

Grissom e Sara investigam o assassinato de uma mulher numa festa de trocas de casais.

Um assassino sádico reaparece e a equipa começa uma corrida contra o tempo para tentar caçá-lo e impedi-lo de voltar a matar.